Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 브라질 포르투갈어-스페인어 - Trabalho e ferias

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

브라질 포르투갈어

스페인어

분류 나날의 삶 - 사랑 / 우정

제목	Trabalho e ferias
본문 paticezar에 의해서 게시됨	원문 언어: 브라질 포르투갈어 Ola, neste momento estou estudando Precisei voltar ao trabalho, porque o escritorio estava uma bagunÃ§a, mas em breve irei tirar ferias novamente. Irei mandar suas fotos amanhÃ£. Sinta-se beijado. Muitos beijos

제목	trabajo y vacaciones
번역 스페인어 Sah에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 스페인어 Hola, en este momento estoy estudiando. TenÃa que volver al trabajo porque la oficina estaba muy desordenada, pero pronto me irÃ© de vacaciones otra vez. Voy a mandar tus fotos maÃ±ana. SiÃ©ntete besado. Muchos besos.

에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 7월 5일 05:53

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2006년 10월 27일 14:56
	SusanaRVida 게시물 갯수: 57	"TenÃa" lleva acento, y las oraciones deben terminar en punto.