Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 세르비아어-터키어 - pa sta bi sa tobom prijatelju nema te da se...

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

세르비아어

터키어

제목	pa sta bi sa tobom prijatelju nema te da se...
본문 legia78에 의해서 게시됨	원문 언어: 세르비아어 pa sta bi sa tobom prijatelju nema te da se javis.....

제목	Ne oldu sana dostum,yoksun..
번역 터키어 adviye에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 터키어 Ne oldu sana dostum? Beni aramadÄ±n...

Bilge Ertan에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2010년 12월 23일 20:57

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2010년 11월 24일 01:12
	legia78 게시물 갯수: 1	sta bi sa tobom prijatelju nema te da se javis....
		2010년 12월 21일 22:17
	Bilge Ertan 게시물 갯수: 921	Hi maki_sidja! Could you please make a bridge for this text? Thanks in advance. CC: maki_sindja
		2010년 12월 23일 19:05
	maki_sindja 게시물 갯수: 1206	Hello Bilge Here is the bridge: "What happened with you, (my) friend? You haven't called (me)..." You're welcome. CC: Bilge Ertan
		2010년 12월 23일 20:56
	Bilge Ertan 게시물 갯수: 921	Thank you! It's really useful to me.