Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 이탈리아어-알바니아어 - Il maestro

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

아라비아어

이탈리아어

브라질 포르투갈어

스페인어

프랑스어

알바니아어

독일어

포르투갈어

터키어

불가리아어

한국어

아일랜드어

분류 사고들 - 문화

제목	Il maestro
본문 marhaban에 의해서 게시됨	원문 언어: 이탈리아어 Neo_naples에 의해서 번역되어짐 Per seguire il percorso Ascolta il maestro guarda il maestro segui il maestro cammina con il maestro guarda attraverso il maestro Diventa il maestro
이 번역물에 관한 주의사항	"percorso" va inteso in senso simbolico, esistenziale: Ã¨ il cammino della vita, della propria storia. "Guarda attraverso"... nel senso di vedere le cose con gli occhi del maestro, per poi diventare a propria volta maestri

제목	Mesuesi
번역 알바니아어 bamberbi에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 알바니아어 Per te ndjekur rrugen Degjo mesuesin shikoje mesuesin ndiqe mesuesin ec bashke me mesuesin shiko me syte e tij Behu mesues

bamberbi에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2006년 6월 30일 10:52