Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 불가리아어-스페인어 - Не може да се каже,че говоря испански.С моя мъж...

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 불가리아어스페인어

분류 속어 - 나날의 삶

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.
제목
Не може да се каже,че говоря испански.С моя мъж...
본문
nastencetooo에 의해서 게시됨
원문 언어: 불가리아어

Не може да се каже,че говоря испански.С моя мъж за кратко живяхме в Испания.Той говори малко испански.Като разбра къде живеете,каза че може някой път да си направим екскурзия и да дойдем при вас.Каза,че при вас е много красиво,пък и да се запознаем все пак сме братовчеди.Поздрави от цялото семейство!

제목
No se puede decir que hablo...
번역
스페인어

Linak에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 스페인어

No se puede decir que hablo el español. Con mi esposo vivimos brevemente en España. Él sabe un poco de español. Cuando se dio cuenta de donde vivís, dijo que podemos hacer un viaje alguna vez y visitarles. Dijo que vuestra región es muy bonita, y además nos podremos conocer, al final somos primos. Saludos de toda la familia.
lilian canale에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2010년 8월 5일 17:19