Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 영어-히브리어 - I'll do anything for those I love

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 영어히브리어

분류 사고들

제목
I'll do anything for those I love
본문
wibergh에 의해서 게시됨
원문 언어: 영어

I'll do anything for those I love
이 번역물에 관한 주의사항
This is for a tattoo, so if it's possible wright the translation vertically. (For female)

제목
אני אעשה הכל למען אלה שאני אוהבת
번역
히브리어

beky4kr에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 히브리어

אני אעשה הכל למען אלה שאני אוהבת

이 번역물에 관한 주의사항
for female , Hebrew reads from right to left
א is the first letter, נ -is the second one
and so on
milkman에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2009년 4월 27일 19:19





마지막 글

글쓴이
올리기

2009년 4월 26일 18:02

Francky5591
게시물 갯수: 12396
This is very kind of you having done that, Beky4kr, but fortunately we are not a site that is specialized in translations for tatoos, or we would need 30 times more room to "lodge" the translations!

It would have been better to explain requester Hebrew reads from right to left so that she can display the Hebrew letters from her text herself, one character after another starting from the right side of the text.