Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



원문 - 프랑스어 - Je m'en fout.

현재 상황원문
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 프랑스어아라비아어

제목
Je m'en fout.
번역될 본문
medooo에 의해서 게시됨
원문 언어: 프랑스어

Je m'en fout.
이 번역물에 관한 주의사항
بعد حرف m يوجد علامة ترقيم اقصد الكما الشرطة الصغيرة وهى اعلى حرف ال m لكن لا اعرف كيفية كتابتها بلوحة المفاتيح ياريت حد يقولى الترجمة وطيقا كتابة الشرطة العليا هذه وشكراااااا

Edits done according to gamine's proposal /pias 080725.
Before edits: "je men feu".
pias에 의해서 마지막으로 수정되었습니다 - 2008년 7월 25일 21:23





마지막 글

글쓴이
올리기

2008년 7월 25일 16:19

gamine
게시물 갯수: 4611
"Je m'en feu "======> Je m'en fous ?

2008년 7월 25일 21:19

gamine
게시물 갯수: 4611
Mispelling. Je m'en feu"=======>Je m'en fout.

2008년 7월 25일 21:20

pias
게시물 갯수: 8113
Thanks gamine
I'll edit to your proposal!