Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



번역 - 덴마크어-폴란드어 - hey søde hva sÃ¥ lang tid siden.. savner og...

현재 상황번역
이 본문은 다음 언어들로 가능합니다: 덴마크어폴란드어스웨덴어

분류 자유롭게 쓰기

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.
제목
hey søde hva så lang tid siden.. savner og...
본문
triiiicho에 의해서 게시됨
원문 언어: 덴마크어

hey søde hvad så

lang tid siden..
savner og hører fra dig..

har jeg gjort noget galt siden du ikke vil snakke med mig mere ??

knus håber du er ærlig og vil svare tilbage

제목
Hej kochanie, to było tak...
번역
폴란드어

Jimregan에 의해서 번역되어짐
번역될 언어: 폴란드어

Hej kochanie, to było tak dawno...
Tęsknię za rozmową z tobą...

czy zrobiłem coś złego, że nie chcesz rozmawiać ze mną wiecej?

uściski. mam nadzieję, że jesteś uczciwy i odezwiesz się.
이 번역물에 관한 주의사항
Przepraszam; polski nie jest moją ojczyzną, i kolega przetłumaczył z duński na angielski
Edyta223에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 7월 10일 21:50