Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 스페인어-독일어 - lo que le dije de mi hermano

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

스페인어

독일어

분류 편지 / 이메일 - 사랑 / 우정

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.

제목	lo que le dije de mi hermano
본문 machatsc에 의해서 게시됨	원문 언어: 스페인어 lo que le dije de mi hermano que me quiere hacer una carta de invitacion es para el aÃ±o que viene porque el primero tiene que hacerce ciudadano aleman y despues es que puede invitarme, pero estoy muy feliz de que me halla escrito,

제목	Das, was ich ihn Ã¼ber meinen Bruder gesagt habe ist
번역 독일어 italo07에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 독일어 Das, was ich ihn Ã¼ber meinen Bruder gesagt habe ist, dass er mir eine Einladungskarte machen mÃ¶chte fÃ¼r das kommende Jahr, weil er erst deutscher StaatsbÃ¼rger werden muss und danach kann er mich einladen. Aber ich bin sehr glÃ¼cklich, dass er mir geschrieben hat.

iamfromaustria에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 5월 4일 18:07