Prevođenje - Španjolski-Njemački - lo que le dije de mi hermano

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Kategorija Pismo / E-mail - Ljubav / Prijateljstvo

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".

Naslov	lo que le dije de mi hermano
Tekst Poslao machatsc	Izvorni jezik: Španjolski lo que le dije de mi hermano que me quiere hacer una carta de invitacion es para el aÃ±o que viene porque el primero tiene que hacerce ciudadano aleman y despues es que puede invitarme, pero estoy muy feliz de que me halla escrito,

Naslov	Das, was ich ihn Ã¼ber meinen Bruder gesagt habe ist
Prevođenje Njemački Preveo italo07	Ciljni jezik: Njemački Das, was ich ihn Ã¼ber meinen Bruder gesagt habe ist, dass er mir eine Einladungskarte machen mÃ¶chte fÃ¼r das kommende Jahr, weil er erst deutscher StaatsbÃ¼rger werden muss und danach kann er mich einladen. Aber ich bin sehr glÃ¼cklich, dass er mir geschrieben hat.

Posljednji potvrdio i uredio iamfromaustria - 4 svibanj 2008 18:07