Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 페르시아어-영어 - - Ø§Ø³Ú©Ù†Ø¯Ø± Ù‡Ø±Ú¯Ø² Ø¨Ù‡ Ø¢Ø±ÛŒØ§ÙˆØ±ØªØ§ - Ù‡Ù†Ø¯ÙˆØ³ØªØ§Ù† - Ù†Ø±Ø³ÛŒØ¯ØŒ...

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

페르시아어

제목	- Ø§Ø³Ú©Ù†Ø¯Ø± Ù‡Ø±Ú¯Ø² Ø¨Ù‡ Ø¢Ø±ÛŒØ§ÙˆØ±ØªØ§ - Ù‡Ù†Ø¯ÙˆØ³ØªØ§Ù† - Ù†Ø±Ø³ÛŒØ¯ØŒ...
본문 alireza에 의해서 게시됨	원문 언어: 페르시아어 Ø§Ø³Ú©Ù†Ø¯Ø± Ù‡Ø±Ú¯Ø² Ø¨Ù‡ Ø¢Ø±ÛŒØ§ÙˆØ±ØªØ§ - Ù‡Ù†Ø¯ÙˆØ³ØªØ§Ù† - Ù†Ø±Ø³ÛŒØ¯ØŒ Ù¾Ø§ÛŒØ§Ù† ØªÙ‡Ø§Ø¬Ù… Ø§Ùˆ Ø¯Ø± Ø®ÙˆØ²Ø³ØªØ§Ù† Ø§Ø³Øª

제목	Iskandar never reached Ayaverta - India -
번역 영어 xaphoo에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 영어 Alexander never reached Aryavarta - India - his last battle was in Khuzestan.
이 번역물에 관한 주의사항	Eskandar = Alexander.

에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 5월 2일 16:31

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2008년 4월 30일 11:59
	ghasemkiani 게시물 갯수: 175	Hi Aryavarta (Sanskrit: à¤†à¤°à¥à¤¯à¤¾à¤µà¤°à¥à¤¤, "abode of the Aryans" ) is the ancient name for northern and central India, where the culture of the Indo-Aryans was based. Source: http://en.wikipedia.org/wiki/Aryavarta Please correct your spelling of this name.
		2008년 5월 6일 16:54
	alireza 게시물 갯수: 49	thanx