Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Αγγλικά-Κινέζικα - "love beyond life"

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: Πορτογαλικά ΒραζιλίαςΓαλλικάΙταλικάΕλληνικάΑγγλικάΛατινικάΙαπωνέζικαΚινέζικαΑραβικάΓερμανικάΕβραϊκά

Κατηγορία Αγάπη/Φιλία

τίτλος
"love beyond life"
Κείμενο
Υποβλήθηκε από mary shane
Γλώσσα πηγής: Αγγλικά Μεταφράστηκε από goncin

"love beyond life"

τίτλος
超越生命之愛
Μετάφραση
Κινέζικα

Μεταφράστηκε από pluiepoco
Γλώσσα προορισμού: Κινέζικα

超越生命之愛
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
can also be 生死之戀, that is more poetical but less literal.
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από humanlot - 24 Οκτώβριος 2007 02:21