Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Αγγλικά-Πορτογαλικά - The victory in Caen

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΑγγλικάΑραβικάΠορτογαλικά

Κατηγορία Ελεύθερη γραφή - Σπορ

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".
τίτλος
The victory in Caen
Κείμενο
Υποβλήθηκε από Dinha.lost
Γλώσσα πηγής: Αγγλικά

After the victory in Caen, Marseilles wants to be reassured in residence and to be essential Wednesday evening against Nice. Gaël Givet does not want to think that of this meeting before approaching Sunday displacement in Paris.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
It's about french soccer teams. The name of cities (Marseilles, Caen, Paris, Nice) are actually the soccer teams of these cities.

τίτλος
A vitória em Caen
Μετάφραση
Πορτογαλικά

Μεταφράστηκε από anabela_fernandes
Γλώσσα προορισμού: Πορτογαλικά

Após a vitória em Caen, Marselha quer garantir a permanência que é essencial quarta-feira á noite contra Nice. Gaël Givet não quer pensar neste encontro antes da próxima deslocação a Paris no domingo
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από anabela_fernandes - 10 Σεπτέμβριος 2007 15:27