Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Ιαπωνέζικα-Κινέζικα - がんばっていきまつしよい

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΙαπωνέζικαΑγγλικάΚινέζικα απλοποιημέναΚινέζικα

Κατηγορία Chat

τίτλος
がんばっていきまつしよい
Κείμενο
Υποβλήθηκε από codecode
Γλώσσα πηγής: Ιαπωνέζικα

がんばっていきまつしよい

τίτλος
《一起努力吧》
Μετάφραση
Κινέζικα

Μεταφράστηκε από samanthalee
Γλώσσα προορισμού: Κινέζικα

《一起努力吧》
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
日劇劇名,原名應該是“がんばっていきまっしょい”而非“がんばっていきまつしよい"
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από humanlot - 11 Φεβρουάριος 2007 10:47