Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Αυθεντικό κείμενο - Τουρκικά - Pazartesi ver elini Turkiye...Yeni bir ulke, yeni...

Παρούσα κατάστασηΑυθεντικό κείμενο
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΤουρκικάΑγγλικά

τίτλος
Pazartesi ver elini Turkiye...Yeni bir ulke, yeni...
Κείμενο προς μετάφραση
Υποβλήθηκε από gogoman
Γλώσσα πηγής: Τουρκικά

Pazartesi ver elini Türkiye... Yeni bir ülke, yeni bir iş, ihtilal, kültür şoku... Bunların hepsini son 1 yılda yaşadım. Gerçekten bu tatile ihtiyacım var.

Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
<edit> Before edit : "Pazartesi ver elini Turkiye...Yeni bir ulke, yeni bir is, ihtilal, kultur soku bunlarin hepsini son 1 yilda yasadim...Gercekten bu tatile ihtiyacim var...."</edit> Thanks to Mesud2991 who provided us with an edited version from this text)
Τελευταία επεξεργασία από Francky5591 - 8 Απρίλιος 2012 20:16





Τελευταία μηνύματα

Συγγραφέας
Μήνυμα

8 Απρίλιος 2012 16:02

Mesud2991
Αριθμός μηνυμάτων: 1331
Hi Francky

"Pazartesi ver elini Türkiye... Yeni bir ülke, yeni bir iş, ihtilal, kültür şoku... Bunların hepsini son 1 yılda yaşadım. Gerçekten bu tatile ihtiyacım var."

CC: Francky5591

8 Απρίλιος 2012 20:19

Francky5591
Αριθμός μηνυμάτων: 12396
Teşekkür ederim Mesud!

8 Απρίλιος 2012 20:25

Mesud2991
Αριθμός μηνυμάτων: 1331
De rien, Francky