Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Σλαβομακεδονικά-Σερβικά - Стрина ми, мајката на волкот, почина вчера.

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΣλαβομακεδονικάΣερβικά

Κατηγορία Καθημερινή ζωή

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".
τίτλος
Стрина ми, мајката на волкот, почина вчера.
Κείμενο
Υποβλήθηκε από IvkicaNS
Γλώσσα πηγής: Σλαβομακεδονικά

Стрина ми, мајката на волкот, почина вчера.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
pošto je tekst dobijen sms-om nisam sigurna da li su poslednje dve reči počina včera ili pocina vcera

Before edit:
Strina mi, majkata na volkot, počina včera

Thanks to liria

τίτλος
moja strina, vukova majka, umrla je juče
Μετάφραση
Σερβικά

Μεταφράστηκε από aleksandra1809
Γλώσσα προορισμού: Σερβικά

Moja strina, Vukova majka, umrla je juče.
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από maki_sindja - 13 Οκτώβριος 2011 16:04