Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης

Αρχική Σελίδα

Μετάφραση

Πρότζεκτ

Φόρουμ

Βοήθεια

Σύνδεση

Εγγραφή

. .

•‎Αρχική Σελίδα
•‎Υποβάλλετε ένα νέο κείμενο για μετάφραση
•‎Ζητούμενες μεταφράσεις
•‎Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
•‎

Αγαπημένες μεταφράσεις
•‎

•‎Μετάφραση ιστοσελίδας
•‎Αναζήτηση

▪Free language exchange

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska

▪▪‎Ελληνικά

Μετάφραση - Ολλανδικά-Γαλλικά - De exacte data en tijden van deze wedstrijd...

Παρούσα κατάσταση ‎Μετάφραση

Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:

Ολλανδικά

Γαλλικά

Κατηγορία Πρόταση - Σπορ

τίτλος	De exacte data en tijden van deze wedstrijd...
Κείμενο Υποβλήθηκε από rutgergeelen	Γλώσσα πηγής: Ολλανδικά De exacte datum en tijd van deze wedstrijd liggen nog niet vast.

τίτλος	La date...
Μετάφραση Γαλλικά Μεταφράστηκε από fleur dÂ´ Algier	Γλώσσα προορισμού: Γαλλικά La date et lÂ´heure exactes de ce jeu ne sont pas encore fixÃ©es.

Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από Francky5591

- 15 Ιούλιος 2011 13:48

Τελευταία μηνύματα

	Συγγραφέας	Μήνυμα
		15 Ιούλιος 2011 13:51
	Francky5591 Αριθμός μηνυμάτων: 12396	Bonjour, fleur d'Algier Je suis revenu sur le rejet de votre traduction, et j'ai corrigÃ© les deux fautes (l'une d'orthographe, vous aviez tapÃ© "heur" au lieu de "heure"; l'autre de grammaire, vous n'aviez pas utilisÃ© le fÃ©minin pluriel Ã "fixÃ©es" ) Votre traduction est maintenant validÃ©e, merci!