Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Ελληνικά-Τουρκικά - Στο νησί της Ρόδου μπορείς να κάνεις μπάνιο στις...

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΕλληνικάΤουρκικά

Κατηγορία Έκφραση - Εκπαίδευση

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".
τίτλος
Στο νησί της Ρόδου μπορείς να κάνεις μπάνιο στις...
Κείμενο
Υποβλήθηκε από αλεξανδρα
Γλώσσα πηγής: Ελληνικά

Στο νησί της Ρόδου μπορείς να κάνεις μπάνιο στις ωραίες παραλίες της. Μπορείς να δεις τα αξιοθέατα της. Μπορείς να επισκεφτείς την παλιά πόλη και να αγοράζεις ενθύμια από τα πολλά τουριστικά μαγαζιά. Ο καιρός το καλοκαίρι είναι πολύ ζεστός. Ο κόσμος είναι πολύ φιλικός στους τουρίστες
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
θα ήθελα μια απλή μετάφραση αυτών των προτάσεων

τίτλος
Rodos Adası'nda Yüzebilirsiniz...
Μετάφραση
Τουρκικά

Μεταφράστηκε από Merimist
Γλώσσα προορισμού: Τουρκικά

Rodos Adası'nın güzel plajlarında yüzebilir, ilginç yerleri gezebilirsiniz. Eski şehri ziyaret ederek, birçok turistik dükkandan hediyelik eşya satın alabilirsiniz. Yazın havalar çok sıcaktır. İnsanlar turistlere karşı daha cana yakındır.
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από handyy - 21 Σεπτέμβριος 2011 16:09





Τελευταία μηνύματα

Συγγραφέας
Μήνυμα

11 Σεπτέμβριος 2011 21:31

User10
Αριθμός μηνυμάτων: 1173
Rodos Adası'nın güzel plajlarında yüzebilirsin (-iz). İlginç yerleri gezebilirsin/görebilirsin. Eski şehri ziyaret ederek birçok turistik dükkanlardan hediyelik eşya satın alabilirsin(-iz).Yazın havalar çok sıcaktır. İnsanlar turistlere karşı daha cana yakındır.