Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Αγγλικά-Πορτογαλικά Βραζιλίας - In God I trust.

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΑγγλικάΠορτογαλικά Βραζιλίας

Κατηγορία Πρόταση - Αγάπη/Φιλία

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".
τίτλος
In God I trust.
Κείμενο
Υποβλήθηκε από Tatão
Γλώσσα πηγής: Αγγλικά

In God I trust.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
<edit> added a cap at "God", because this is the way it reads, as well as "i" (9th letter from the Latin alphabet) with "I" (1st person singular pronoun in English)</edit>

τίτλος
Em Deus eu confio.
Μετάφραση
Πορτογαλικά Βραζιλίας

Μεταφράστηκε από Diego_Kovags
Γλώσσα προορισμού: Πορτογαλικά Βραζιλίας

Em Deus eu confio.
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από lilian canale - 27 Ιούλιος 2009 16:18





Τελευταία μηνύματα

Συγγραφέας
Μήνυμα

27 Ιούλιος 2009 16:18

lilian canale
Αριθμός μηνυμάτων: 14972
Olá Diego!

É bom ver você conectado