Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



20Μετάφραση - Αγγλικά-Πορτογαλικά Βραζιλίας - Sentences are true,if you are true

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΤουρκικάΑγγλικάΓαλλικάΙσπανικάΙταλικάΡωσικάΓερμανικάΡουμανικάΠορτογαλικά Βραζιλίας

Κατηγορία Πρόταση - Πολιτισμός

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".
τίτλος
Sentences are true,if you are true
Κείμενο
Υποβλήθηκε από TURKOTTOMAN
Γλώσσα πηγής: Αγγλικά Μεταφράστηκε από cheesecake

Sentences are true, if you are true
Truthfulness doesn't exist, if you are crooked

τίτλος
As frases são verdadeiras ...
Μετάφραση
Πορτογαλικά Βραζιλίας

Μεταφράστηκε από lilian canale
Γλώσσα προορισμού: Πορτογαλικά Βραζιλίας

As frases são verdadeiras se você for verdadeiro.
A verdade não existe se você for desonesto.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
frases/palavras
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από Angelus - 9 Μάϊ 2009 14:19