Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Ισπανικά-Αγγλικά - Kika

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΕλληνικάΙσπανικάΑγγλικάΠορτογαλικά ΒραζιλίαςΠορτογαλικά

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".
τίτλος
Kika
Κείμενο
Υποβλήθηκε από migueralho
Γλώσσα πηγής: Ισπανικά Μεταφράστηκε από Isildur__

Todo el mundo tenía algo que decir. Y tú, pequeño saltamontes, ¡eres el único que ha dicho algo malo!

τίτλος
Kika
Μετάφραση
Αγγλικά

Μεταφράστηκε από Urunghai
Γλώσσα προορισμού: Αγγλικά

Everyone had something to say. And you, little grasshopper, are the only one who said something bad!
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από lilian canale - 11 Μάρτιος 2009 19:14