Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



20Μετάφραση - Τουρκικά-Αγγλικά - Aklımda...

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΤουρκικάΑγγλικάΠορτογαλικά Βραζιλίας

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".
τίτλος
Aklımda...
Κείμενο
Υποβλήθηκε από Diamande
Γλώσσα πηγής: Τουρκικά

Aklımda bir tek sen varsın
Bizi kimse ayıramaz
Götür beni gittiğin yere
Sensiz hayat yerin dibine batsın

τίτλος
Only you are always on my mind
Μετάφραση
Αγγλικά

Μεταφράστηκε από cheesecake
Γλώσσα προορισμού: Αγγλικά

Only you are always on my mind
Noone can break us apart.
Take me to where you go
May life without you die out.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
batsız=batsın
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από gamine - 30 Δεκέμβριος 2010 22:36