Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Ισπανικά-Λατινικά - Ama hasta que te duela. Si te duele es buena señal.

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΙσπανικάΓαλλικάΑγγλικάΕβραϊκάΟυγγρικάΙσλανδικάΑραβικάΕλληνικάΛατινικά

Κατηγορία Ποίηση

τίτλος
Ama hasta que te duela. Si te duele es buena señal.
Κείμενο
Υποβλήθηκε από stami
Γλώσσα πηγής: Ισπανικά

Ama hasta que te duela. Si te duele es buena señal.

τίτλος
Donec noceris ama. Si nocet, bonum omen.
Μετάφραση
Λατινικά

Μεταφράστηκε από goncin
Γλώσσα προορισμού: Λατινικά

Donec noceris ama. Si nocet, bonum omen.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
Ama donec nocet te. Si nocet, bonum omen.
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από Cammello - 17 Μάϊ 2008 12:39