Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
Αρχική Σελίδα
Νέα
Μετάφραση
Πρότζεκτ
Φόρουμ
Βοήθεια
Μέλη
Σύνδεση
Εγγραφή
. .
•‎Αρχική Σελίδα
•‎Υποβάλλετε ένα νέο κείμενο για μετάφραση
•‎Ζητούμενες μεταφράσεις
▪▪‎Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
•‎ Αγαπημένες μεταφράσεις
•‎
•‎Μετάφραση ιστοσελίδας
•‎Αναζήτηση


▪Free language exchange

Ολοκληρωμένες μεταφράσεις

Αναζήτηση
Γλώσσα πηγής
Γλώσσα προορισμού

Αποτελέσματα 30321 - 30340 από περίπου 105991
<< Προηγούμενη••••• 1017 •••• 1417 ••• 1497 •• 1511 1512 1513 1514 1515 1516 1517 1518 1519 1520 1521 1522 •• 1537 ••• 1617 •••• 2017 ••••• 4017 ••••••Επόμενη >>
70
Γλώσσα πηγής
Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".
Λατινικά ,poeta romanus , multas fabulas scripsit.haec...
,poeta romanus , multas fabulas scripsit.haec fabula lupi et agni historiam narrat

Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
Καταλανικά El poeta romà
12
Γλώσσα πηγής
Ισπανικά fuerza al bolso
fuerza al bolso

Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
Καταλανικά força a la bossa
59
Γλώσσα πηγής
Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".
Βουλγαρικά ÐšÐ¾Ð»ÐºÐ¾ стълби има,
Колко стълби има, за да се качиш на първия етаж на Castell de Balsareny?
Es una broma que nos hicieron para la boda. Tenemos que traducir el texto y resolver la pregunta. Nos dijeron que el idioma era Búlgaro, pero puede que no sea este el idioma. Agradeceríamos mucho la traducción del texto. Muchas gracias.

"Колко стълби има до първия етаж..." е правилната форма.

Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
Αγγλικά How many stairs are there to ...
Ισπανικά Â¿Cuántos escalones hay...
Καταλανικά Quants grons hi ha fins al primer pis del
Τουρκικά Balsareny...
39
32Γλώσσα πηγής32
Αραβικά Ø§Ù†Ø§ احبك Ùˆ اشتقت اليك كثيرا انا بحاجة لك
انا احبك و اشتقت اليك كثيرا
انا بحاجة لك

Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
Εβραϊκά ×× ×™ אוהב אותך והתגעגעתי הרבה אני צריך אותך
Αγγλικά I love you and I miss you so muchI need ...
Σουηδικά Jag älskar dig och jag saknar dig sÃ¥ mycket Jag behöver dig
Ρουμανικά Te iubesc ÅŸi mi-e foarte dor de tine ÅŸi am nevoie de tine
Ισπανικά Te quiero
Γαλλικά Je t'aime
Ρωσικά Ð¯ люблю тебя...
Ουκρανικά Ñ кохаю тебе
Τουρκικά Seni seviyorum ve çok özlüyorum
Καταλανικά T'estimo i et trobo molt a faltar
Ιταλικά Ti amo..
13
10Γλώσσα πηγής10
Πορτογαλικά Βραζιλίας O amor permanece
O amor permanece
trexo de carta aos corintios

Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
Ισπανικά El amor permanece
Αγγλικά Love remains
Γαλλικά L'amour reste
Αραβικά Ø§Ù„Ø­Ø¨ يبقى
Σουηδικά Kärleken kvarstÃ¥r
Γερμανικά die Liebe
Ιταλικά L'amore rimane
Βοσνιακά Ostaci ljubavi
Λατινικά Amor manet
Καταλανικά L'amor roman
87
10Γλώσσα πηγής10
Σουηδικά AlltsÃ¥ jag vill att du ska sluta skriva till mig...
Alltså jag vill att du ska sluta skriva till mig !! Vill inte ha något med dig att göra , kan du fatta det?

Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
Τουρκικά Yani, bana yazma artik...
60
Γλώσσα πηγής
Βοσνιακά Ljubav je kada ne želiÅ¡ zaspati jer je stvarnost...
Ljubav je kada ne želiš zaspati jer je stvarnost ljepša od tvojih snova.
Ljubav je kada ne želiš zaspati jer je stvarnost ljepša od tvojih snova.

Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
Σουηδικά Kärlek/Ljubav
15
Γλώσσα πηγής
Ρουμανικά De unde ai învăţat ?
De unde ai învăţat?

Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
Τουρκικά nerden bılıyorsun ?
35
Γλώσσα πηγής
Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".
Ρουμανικά Chiar nu îți dai seama
Chiar nu îți dai seama că mi-e dor de tine?!

Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
Τουρκικά ben seni...
39
Γλώσσα πηγής
Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".
Ρουμανικά Astăzi este ziua noastră!La mulÈ›i ani iubitul meu!
Astăzi este ziua noastră!La mulți ani iubitul meu!

Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
Τουρκικά günün kutlu olsun
8
69Γλώσσα πηγής69
Βουλγαρικά Ð¿Ñ€Ð¾ÑÑ‚Ð¸ ми!
прости ми!

Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
Ρουμανικά Iartă-mă!
Ισπανικά Perdóname!
Ιταλικά Perdonami!
Δανέζικα Tilgiv mig!
Σερβικά Oprosti mi!
Γαλλικά Pardonne moi!
Ολλανδικά Vergeef me!
Σουηδικά FörlÃ¥t mig!
Εσπεράντο Pardonu min!
Πορτογαλικά Βραζιλίας Perdoe-me
Πολωνικά wybacz mi!
Εβραϊκά ×¡×œ×™×—×”!
Φαροϊκά Fyrigev mær!
Πορτογαλικά Perdoa-me!
Αγγλικά Forgive me!
Νορβηγικά Tilgi meg
Ελληνικά ÏƒÏ…Î³Ï‡ÏŽÏÎµÏƒÎ­ με!
Αραβικά Ø³Ø§Ù…Ø­Ù†ÙŠ!
Γερμανικά Verzeih mir!
Φινλανδικά Suo anteeksi!
Ουγγρικά Bocsáss meg!
Τουρκικά Beni bağışla!
Κινέζικα απλοποιημένα 原谅我！
Τσέχικα Promiň!
Λετονικά Piedod man!
Ρωσικά ÐŸÑ€Ð¾ÑÑ‚Ð¸ меня!
Βρετονικά Skuz ac'hanon!
Ουκρανικά Ð¿Ñ€Ð¾Ð±Ð°Ñ‡ мене
Ιαπωνέζικα 許して！
Λατινικά Ignosce
Καταλανικά perdona'm!
Αλβανικά Më fal!
Λιθουανικά Atleisk man!
Αφρικάαν Verskoon my!
Κροάτικα Oprosti mi!
Περσική γλώσσα مرا ببخش!
Σλαβομακεδονικά ÐŸÑ€Ð¾ÑÑ‚Ð¸ ми!
Βιετναμέζικα Tha thứ cho tôi
15
Γλώσσα πηγής
Τουρκικά ben seni sevmistim
ben seni sevmistim

Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
Αλβανικά Unë ty të desha
19
Γλώσσα πηγής
Τουρκικά Rüstem...
Rüştem, sen bir eşeksin.

Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
Αλβανικά Rustem, ti je një gomar.
25
20Γλώσσα πηγής20
Σουηδικά Du kommer alltid att vara min<3
Du kommer alltid att vara min<3

Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
Ισπανικά Siempre serás mío.
Ιταλικά Sarai sempre mio.
Τουρκικά Her zaman benim olacaksın...
Αραβικά Ø³ØªÙƒÙˆÙ† ملكا لي للأبد
Καταλανικά Sempre seràs meu.
Περσική γλώσσα همیشه مال من خواهی بود.
18
Γλώσσα πηγής
Αγγλικά I don't speak Swedish.
I don't speak Swedish.

Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
Εβραϊκά ×× ×™ לא מדבר שוודית
Πορτογαλικά Βραζιλίας Eu não falo sueco.
Ρωσικά Ð¯ не говорю по-шведски.
Φινλανδικά ruotsi
Κροάτικα Ne govorim Å¡vedski.
Ελληνικά Î”ÎµÎ½ μιλάω σουηδικά.
Βουλγαρικά ÐÐµ говоря шведски.
Ολλανδικά Ik spreek geen Zweeds.
Σλοβακικά Nerozprávam po Å¡védsky
Εσπεράντο Mi ne parolas la svedan.
Ρουμανικά Nu vorbesc suedeză.
Τσέχικα Ja nehovorim svedsky.
Εσθονικά Ma ei räägi rootsi keelt.
Αλβανικά Nuk foli suedisht.
Τουρκικά ben isveççe konuÅŸmam
Πολωνικά Nie mówiÄ™ po szwedzku
Ουκρανικά Ñ не розмовляю шведською
Σουηδικά Jag pratar inte svenska
Κινέζικα απλοποιημένα 我不会说瑞典语。
Ουγγρικά Nem beszélek svédül.
Φαροϊκά Eg tosi ikki Svenskt.
Ισλανδικά Ã‰g tala ekki svensku.
Νορβηγικά Jeg snakker ikke svensk.
Βοσνιακά Ne govorim Å¡vedski.
Αραβικά Ø£Ù†Ø§ لا أتكلم السويدية
Δανέζικα Jeg taler ikke svensk.
Ιαπωνέζικα スウェーデンを話すことができません。
Καταλανικά No parlo suec
Αφρικάαν Ek praat nie Sweeds nie.
Κορεάτικα 나는 스웨덴말을 í•  줄 모른다.
Ταϊλανδέζικα ฉันไม่ได้พูดภาษาสวีเดน
17
Γλώσσα πηγής
Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".
Ισπανικά Creo que eres un pez
Creo que eres un pez

Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
Δανέζικα Jeg tror, at du er en fisk.
22
Γλώσσα πηγής
Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".
Πορτογαλικά Βραζιλίας Ola lindo tudo bem com voce?
Ola lindo tudo bem com voce?

Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
Αγγλικά Hi handsome, is everything okay with you?
31
Γλώσσα πηγής
Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".
Πορτογαλικά Βραζιλίας Deus é grande minha familía minha...
Deus é grande
minha familía minha vida
libano

Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
Λατινικά Deus est magnus
Γαλλικά Dieu est grand.
Ιταλικά Dio è grande
Αραβικά Ø§Ù„Ù„Ù‡ اكبر.
Εβραϊκά ××œ×•×”×™× הוא גדול המשפחה שלי
Καταλανικά Déu és gran
68
Γλώσσα πηγής
Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".
Τουρκικά gamze ben sizi çok özledim inÅŸallah en kısa...
gamze ben sizi çok özledim inşallah en kısa zaanda gelirsiniz.sizi çok seviyoruz.
hollandaya çevrilmesini istiyorum.

Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
Ολλανδικά Gamze ik mis jullie heel erg
13
Γλώσσα πηγής
Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".
Τουρκικά ne komik guluyon
ne komik guluyon

Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
Ολλανδικά wat lach je grappig
<< Προηγούμενη••••• 1017 •••• 1417 ••• 1497 •• 1511 1512 1513 1514 1515 1516 1517 1518 1519 1520 1521 1522 •• 1537 ••• 1617 •••• 2017 ••••• 4017 ••••••Επόμενη >>