Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



40ترجمة - روسيّ -لاتيفي - Только знание освобождает человека

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: انجليزييونانيّ مَجَرِيّعربيفرنسيإسبانيّ كوريبولندي الصينية المبسطةتركيإيطاليّ سلوفينيبلغاريسويدينُرْوِيجِيّرومانيهولنديدانمركي يابانيفاروسيفنلنديّكرواتيروسيّ أوكرانيصينيألمانيبريتونيلاتينيتشيكيّقطلونيصربى بوسنيإستونيعبريكلنغونيألبانى لاتيفيتجالوجيأندونيسيايسلنديجيورجيلتوانيلغة فارسيةفريسيانيمقدونيأفريقانيإيرلندي هنديمنغوليتَايْلَانْدِيّ

صنف تعبير

عنوان
Только знание освобождает человека
نص
إقترحت من طرف goncin
لغة مصدر: روسيّ ترجمت من طرف RainnSaw

Только знание освобождает человека

عنوان
Vienīgi zināšanas atbrīvo cilvēku
ترجمة
لاتيفي

ترجمت من طرف Neko
لغة الهدف: لاتيفي

Vienīgi zināšanas atbrīvo cilvēku
ملاحظات حول الترجمة
Tikai zināšanas atbrīvo cilvēku
"tikai" and "vienīgi" are synonims
آخر تصديق أو تحرير من طرف Neko - 9 أذار 2008 11:36