Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - برتغاليّ -انجليزي - A comtemplar o mar, o seu azul, a sua sábia...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: برتغاليّ انجليزييونانيّ

صنف جملة

عنوان
A comtemplar o mar, o seu azul, a sua sábia...
نص
إقترحت من طرف gabriela silva
لغة مصدر: برتغاليّ

A comtemplar o mar, o seu azul, a sua sábia tranquilidade que me enche de vida .

عنوان
Contemplating the sea
ترجمة
انجليزي

ترجمت من طرف Una Smith
لغة الهدف: انجليزي

Contemplating the ocean, its blueness, its knowing tranquility, fills me with life.
آخر تصديق أو تحرير من طرف kafetzou - 26 أذار 2007 05:33