Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - انجليزي-إسبرنتو - Breton

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: انجليزيألمانيصربى عبريإيطاليّ برتغالية برازيليةهولنديبرتغاليّ إسبانيّ دانمركي يونانيّ عربيقطلونييابانيفنلنديّتركيإسبرنتو لاتينيانجليزيرومانيصينيأوكرانيالصينية المبسطةفاروسيروسيّ بلغاريمَجَرِيّفرنسيكرواتيبولندي ألبانى سويدينُرْوِيجِيّمقدونيبوسنيإستونيكوريسلوفينيبريتونيتشيكيّلتوانيفريسيانيكلنغونيلغة فارسيةايسلنديتجالوجيأندونيسيلغة كرديةلاتيفيأفريقانيجيورجيإيرلندي آذربيجانيسلوفينيفيتناميباسكي

عنوان
Breton
نص
إقترحت من طرف cucumis
لغة مصدر: انجليزي

Breton
ملاحظات حول الترجمة
language

عنوان
Bretona lingvo
ترجمة
إسبرنتو

ترجمت من طرف Borges
لغة الهدف: إسبرنتو

Bretona lingvo
ملاحظات حول الترجمة
If it is clear that it is a language, there is no need to the word "lingvo" (language). I depends on the context.
1 كانون الاول 2006 11:38