Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



10ترجمة - تركي-بلغاري - Firsati kacirmak

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: تركيانجليزيبلغاريهولندي

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
Firsati kacirmak
نص
إقترحت من طرف serkan_06_02
لغة مصدر: تركي

Sen benim icin hayatimin firsatiydin ama sen bu firsati kacirdin. Sen artik benim hayatimda olmayacak birisin. Artik sana sadece mutluluklar

عنوان
за мен
ترجمة
بلغاري

ترجمت من طرف nqkwa
لغة الهدف: بلغاري

За мен ти беше възможността на живота ми, но я пропусна. Човекът, който никога вече няма да влезе в живота ми. Искам просто да съм щастлива.

آخر تصديق أو تحرير من طرف ViaLuminosa - 22 تموز 2010 23:17