Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



10ترجمة - روماني-إيطاليّ - ProfesioniÅŸtii nu se nasc

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: روسيّ برتغاليّ رومانيإيطاليّ

صنف تعبير

عنوان
ProfesioniÅŸtii nu se nasc
نص
إقترحت من طرف Castagna
لغة مصدر: روماني ترجمت من طرف mihu_el

ProfesioniÅŸtii nu se nasc, ci devin.
ملاحظات حول الترجمة
Pe tema aforismelor: "Oamenii nu se nasc, ci devin ceea ce sunt".

عنوان
Professionisti non si nasce, ma si diventa.
ترجمة
إيطاليّ

ترجمت من طرف Ionut Andrei
لغة الهدف: إيطاليّ

Professionisti non si nasce, ma si diventa.
آخر تصديق أو تحرير من طرف Maybe:-) - 2 شباط 2010 11:34