Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - نُرْوِيجِيّ-يونانيّ - Jeg ssaner deg ogsa a tenk mye pa deg, har en...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: نُرْوِيجِيّانجليزيبرتغاليّ فرنسييونانيّ

صنف رسالة/ بريد إ

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
Jeg ssaner deg ogsa a tenk mye pa deg, har en...
نص
إقترحت من طرف Roseiinha
لغة مصدر: نُرْوِيجِيّ

Jeg ssaner deg ogsa a tenk mye pa deg, har en kjempeflott helger og uker ogsa. stor nuss til deg
ملاحظات حول الترجمة
In correct Norwegian (edited by Porfyhr) :
"Jeg savner deg også, og har tenkt mye på deg, har en kjempeflott helg og uke og. Stor kysse til deg "

عنوان
Σε λαχταρώ
ترجمة
يونانيّ

ترجمت من طرف User10
لغة الهدف: يونانيّ

Κι εγώ σε λαχταρώ και σε σκέφτομαι πολύ.Περνάω ένα υπέροχο σαββατοκύριακο και μια θαυμάσια εβδομάδα.Αγκαλιές και φιλιά
آخر تصديق أو تحرير من طرف User10 - 10 تشرين الاول 2009 20:08