Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



نص أصلي - هولندي - Ik ruim u op

حالة جاريةنص أصلي
هذا النص متوفر في اللغات التالية: هولنديانجليزيألمانيالصينية المبسطة

صنف جملة

عنوان
Ik ruim u op
نص للترجمة
إقترحت من طرف 龙龙
لغة مصدر: هولندي

Ik ruim u op
ملاحظات حول الترجمة
Ik ruim u op
آخر تحرير من طرف cucumis - 27 أذار 2006 09:36





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

19 أفريل 2006 16:42

Gulay
عدد الرسائل: 17
In welke context bedoel je dit? Want als je het letterlijk vertaald naar het engels, klopt er niks van... (in het nl eigenlijk ook niet echt)

19 أفريل 2006 17:17

HB10
عدد الرسائل: 40
Ik denk niet dat hij Nederlands kan praten....

19 أفريل 2006 20:28

Gulay
عدد الرسائل: 17
oh hehehe lekker slim van mij... je hebt gelijk! had even moeten checken!