Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - برتغالية برازيلية-انجليزي - Sempre me rege, me guarde, me governe e me...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: برتغالية برازيليةانجليزيعربيلاتينيفرنسيلغة فارسية

صنف جملة

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
Sempre me rege, me guarde, me governe e me...
نص
إقترحت من طرف buketnur
لغة مصدر: برتغالية برازيلية

Sempre me rege, me guarde, me governe e me ilumine. Amém!

عنوان
Always rule me, protect me, govern me...
ترجمة
انجليزي

ترجمت من طرف goncin
لغة الهدف: انجليزي

Always rule me, protect me, govern me and illuminate me. Amen!
ملاحظات حول الترجمة
<edit> "ilumate" with "illuminate"</edit>
آخر تصديق أو تحرير من طرف Francky5591 - 1 أيلول 2011 19:38