Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - تركي-انجليزي - her zaman mutlu olmak lazım .... seni ölesiye...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: تركيانجليزي

صنف رسالة/ بريد إ - حب/ صداقة

عنوان
her zaman mutlu olmak lazım .... seni ölesiye...
نص
إقترحت من طرف yelizdikyol
لغة مصدر: تركي

her zaman mutlu olmak lazım ....
seni ölesiye seviyorum...
aşkım sen benim herşeyimsin...

عنوان
You are my everything...
ترجمة
انجليزي

ترجمت من طرف Taino
لغة الهدف: انجليزي

It is necessary to be happy all the time...
I love you to death...
My love, you are my everything...
آخر تصديق أو تحرير من طرف lilian canale - 21 آب 2008 12:43





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

18 آب 2008 18:08

asq84
عدد الرسائل: 15
"ölesiye sevmek" means "to love to death"

18 آب 2008 22:37

Taino
عدد الرسائل: 60

Thank you!! I made the change...

Cheers!

Taíno