Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - برتغالية برازيلية-ألماني - oi meu bebê lindo eu estava com tanta saudade de...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: برتغالية برازيليةبلغاريألماني

صنف إستجمام/ سفر

عنوان
oi meu bebê lindo eu estava com tanta saudade de...
نص
إقترحت من طرف ju_drum1
لغة مصدر: برتغالية برازيلية

oi meu bebê lindo eu estava com tanta saudade de você que resolvi te escrever este recado...ah... eu te amo muito e quero ter você perto de mim o mais rápido possível.

عنوان
Hallo, mein Baby..
ترجمة
ألماني

ترجمت من طرف Rodrigues
لغة الهدف: ألماني

Hallo, mein hübsches Baby. Ich hatte soviel Sehnsucht nach dir, sodass ich es nun schaffte, diese Nachricht zu schreiben...ah... Ich liebe dich sehr und möchte dich so schnell wie möglich in meiner Nähe haben.
آخر تصديق أو تحرير من طرف italo07 - 23 أيلول 2008 17:32