Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - برتغاليّ -انجليزي - Amo-te rui por isso quero estar sempre do teu...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: برتغاليّ فرنسييونانيّ عربيانجليزيياباني

صنف دردشة - حب/ صداقة

عنوان
Amo-te rui por isso quero estar sempre do teu...
نص
إقترحت من طرف jé
لغة مصدر: برتغاليّ

Amo-te Rui por isso quero estar sempre do teu lado para o bem e o mal. Beijo Sónia

عنوان
I love you Rui, thats why I want to be always by...
ترجمة
انجليزي

ترجمت من طرف pukoe
لغة الهدف: انجليزي

I love you Rui, thats why I want to be always by your side for the good and the bad. Kisses Sónia
آخر تصديق أو تحرير من طرف irini - 16 أذار 2008 18:06





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

14 أذار 2008 19:45

lilian canale
عدد الرسائل: 14972
.... for the good and for the bad.

14 أذار 2008 20:34

pukoe
عدد الرسائل: 6
You are right, make a better sense.