Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

▪▪‎English

Translation - German-Turkish - Hi mein Schatz! Ich liebe dich von ganzem Herzen...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

German

Serbian

Turkish

Category Thoughts

Title	Hi mein Schatz! Ich liebe dich von ganzem Herzen...
Text Submitted by mezu	Source language: German Hi mein Schatz! Ich liebe dich von ganzem Herzen und will dich nie in meinem Leben verlieren!Ich vermisse dich! Ich will dich nie in meinem Leben verlieren und wÃ¼rde alles fÃ¼r dich tun! Ich liebe dich fÃ¼r immer

Title	Merhaba aÅŸkÄ±m! Seni bÃ¼tÃ¼n kalbimle seviyorum...
Translation Turkish Translated by mezu	Target language: Turkish Merhaba aÅŸkÄ±m! BÃ¼tÃ¼n kalbimle seni seviyorum ve seni yaÅŸamÄ±m boyunca hiÃ§ kaybetmek istemiyorum! Seni Ã¶zlÃ¼yorum! YaÅŸamÄ±m boyunca seni kaybetmek istemiyorum ve senin iÃ§in herÅŸeyi yaparÄ±m! Seni ebediyyen seveceÄŸim

Last validated or edited by smy - 2 January 2008 10:40