Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

▪▪‎English

Translation - Brazilian Portuguese-Turkish - amor olha eu consegui arrumar um tradutor em...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Brazilian Portuguese

Turkish

Category Chat - Love / Friendship

This translation request is "Meaning only".

Title	amor olha eu consegui arrumar um tradutor em...
Text Submitted by elisa marina	Source language: Brazilian Portuguese amor olha eu consegui arrumar um tradutor em turko..eu nÃ£o sabia que vocÃª nÃ£o sabe fala inglÃªs..nossa como sou burra em....estou com saudades de vocÃª...o que mais quero Ã© ter vocÃª ao meu lado...beijos te amo

Title	aÅŸkÄ±m, tÃ¼rkÃ§e bilen bir tercÃ¼man buldum
Translation Turkish Translated by barok	Target language: Turkish aÅŸkÄ±m, tÃ¼rkÃ§e bilen bir tercÃ¼man buldum. Ne aptalÄ±m senin ingilizce bilmediÄŸini bilmiyordum. Seni Ã¶zledim. tek istediÄŸim benim yanÄ±mda olman. Ã¶pÃ¼cÃ¼kler seni seviyorum.

Last validated or edited by serba - 18 October 2007 17:19

Latest messages

	Author	Message
		16 October 2008 21:35
	vanecarva Number of messages: 1	ESTOU COM SAUDADES DE VOCÃŠ TE AMO...
		16 October 2008 21:44
	lilian canale Number of messages: 14972	Hi vanecarva, please post in English to the admins. How can we help you?