Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - English-Spanish - to all domain controllers in the active directory...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: EnglishSpanish

This translation request is "Meaning only".
Title
to all domain controllers in the active directory...
Text
Submitted by Angeles
Source language: English

to all domain controllers in the active directory domain
Remarks about the translation
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Title
para todos los controladores de dominio en el dominio del directorio activo
Translation
Spanish

Translated by pirulito
Target language: Spanish

para todos los controladores de dominio en el dominio del directorio activo
Remarks about the translation
Jerga técnica en un entorno Windows. Usualmente no se traducen y se suelen escribir en mayúsculas, Controlador de Dominio (Domain controller -DC-), dominio del Directorio Activo (Active Directory domain).

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
Last validated or edited by pias - 15 December 2010 07:48