Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - French-Albanian - Coucou! Je tenais à t'envoyer un petit sms pour...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: FrenchAlbanianBulgarian

Category Home / Family

Title
Coucou! Je tenais à t'envoyer un petit sms pour...
Text
Submitted by Sean
Source language: French

Coucou! Je tenais à t'envoyer un petit sms pour te féliciter ainsi que ton épouse pour la venue de votre petite fille!! Longue vie à elle! Amitiés.

Title
qyqe
Translation
Albanian

Translated by ambre
Target language: Albanian

Hej! Doja të të dërgoja një sms të shkurtër për të të përgëzoj ty si dhe gruan tënde pë ardhjen në jetë të çupkës tuaj!! Pastë jetë të gjatë ! Miqësisht.
Remarks about the translation
"y" se prononce "u"
"ç" " " "che"
"q" " " "tche"
"gj" " " djieu"
Last validated or edited by Sangria - 12 July 2007 16:12