Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - English-Hebrew - There is nothing I can do but to surrender myself to your blue glance and accept your indifference.

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: EnglishHebrew

Category Thoughts

Title
There is nothing I can do but to surrender myself to your blue glance and accept your indifference.
Text
Submitted by alis29
Source language: English

I can't nothing else but to surrender myself to your blue glance and accept your indifference.
There is nothing else I can do but to surrender myself to your blue glance and accept your indifference.

Title
אין דבר שאוכל לעשות אלא להיכנע למבטך העצוב ולקבל את אדישותך
Translation
Hebrew

Translated by ayavilevich
Target language: Hebrew

לא אוכל לעשות דבר אלא להיכנע למבטך העצוב ולקבל את אדישותך.
אין דבר שאוכל לעשות אלא להיכנע למבטך העצוב ולקבל את אדישותך.
Remarks about the translation
blue יכול להיות עצוב אך גם כחול. ככל הנראה במקרה הזה עצוב על סמך ההקשר.
Last validated or edited by ittaihen - 14 October 2006 14:23