Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Turkish-English - Nasılsın ? Bana gönderdiğin fotoğraf için...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: TurkishEnglish

Category Letter / Email

Title
Nasılsın ? Bana gönderdiğin fotoğraf için...
Text
Submitted by 4yb3rk
Source language: Turkish

Nasılsın ? Bana gönderdiğin fotoğraf için teşekkür ederim . Tatil nasıl geçiyor ? Seninle devamlı iletişimde olmak isterim.
Bana istediğin zaman mail at bende sana atıcam her zaman .
Remarks about the translation
Bu yazdığım metni bir arkadaşıma mail olarak yollamak istiyorum

Title
How are you?
Translation
English

Translated by merdogan
Target language: English

How are you? Thank you for the photo you sent to me. How is your vacation? I want to be constantly in touch with you. You can always send an email to me. I will also send emails to you.

Last validated or edited by lilian canale - 15 July 2013 15:50





Latest messages

Author
Message

28 June 2013 17:22

Mesud2991
Number of messages: 1331
You can always send an email to me --> email me whenever you want

I will also send emails to you --> I too will always send emails to you (or 'and so will I always')