Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Italian-Turkish - Ciao! Come stai? Mi manchi molto e ti penso...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: ItalianTurkish

Category Letter / Email - Love / Friendship

Title
Ciao! Come stai? Mi manchi molto e ti penso...
Text
Submitted by omero vanin
Source language: Italian

Ciao!
Come stai?
Mi manchi molto e ti penso tantissimo.
Vorrei partire domani e venire da te!
Stò ascoltando molto Beirut,non lo conoscevo.
Un bacio gigante!!!!

Title
Selam! Nasılsın?
Translation
Turkish

Translated by borowski
Target language: Turkish

Selam!
Nasılsın?
Seni çok özledim ve seni çok düşünüyorum.
Yarın ayrılmak ve sana gelmek isterdim!
Beyrut'u çok dinliyorum, onu bilmiyordum.
Kocaman öpüyorum!!!!
Last validated or edited by 44hazal44 - 16 September 2010 14:25





Latest messages

Author
Message

10 July 2010 09:41

minuet
Number of messages: 298
"Yarın ayrılmak ve sana gelmek isterdim!"