Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - English-Turkish - In general how would a turkish guy treat an...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: EnglishTurkish

Category Expression - Daily life

Title
In general how would a turkish guy treat an...
Text
Submitted by omurbayhan
Source language: English

In general how would a turkish guy treat an alone, single and foreign woman like me on the street? Would I have any trouble?
Remarks about the translation
sanırım bir kişinin dert yanması şeklinde açıklayabiliriz

Title
Türk erkeğinin davranışı
Translation
Turkish

Translated by merdogan
Target language: Turkish

Bir Türk erkeği benim gibi yalnız, bekar ve yabancı olan bir kadına sokakta genel olarak nasıl davranır? Herhangi bir sorun yaşar mıyım?
Last validated or edited by handyy - 11 September 2009 15:56





Latest messages

Author
Message

11 September 2009 15:56

handyy
Number of messages: 2118
Türk erkeğinin benim gibi tek başına ve yalnız olan yabancı bir kadına davranışı genel olarak nasıldır? -- > Bir Türk erkeği benim gibi yalnız, bekar ve yabancı olan bir kadına sokakta genel olarak nasıl davranır?