Cucumis - Free online translation service
Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎ Favorite translations
•‎
•‎Translation of the web-site
•‎Search


▪Free language exchange

▪▪‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Translation - German-Bulgarian - Asinhroni dvigateli!

Current status ‎Translation
This text is available in the following languages: GermanBulgarian

Category Science

Title
Asinhroni dvigateli!
Text
Submitted by sindi_6
Source language: German

Eine Drehstrom-Asynchronmaschine, auch Drehstrom-Induktionsmaschine genannt, kann entweder als Motor oder als Generator verwendet werden. Sie besitzt einen passiven Läufer, der entweder ständig (Kurzschlussläufer, Käfigläufer) oder fallweise kurzgeschlossen wird (Schleifringläufer). Beim Einsatz als Generator kann der Läufer dieser Asynchronmaschine auch mit einer abweichenden Frequenz erregt werden (Doppelt gespeiste Asynchronmaschine). Einphasig betreibbare Asynchronmotoren sind Kondensatormotor, Wechselstrommotor und Spaltpolmotor.
Remarks about the translation
Tova e nau4en tekst i e svurzan s asinhronite dvigateli.

Title
Асинхронни двигатели
Translation
Bulgarian

Translated by nevena-77
Target language: Bulgarian

Трифазната асинхронна машина, наречена още трифазна индукционна машина, може да бъде използвана или като мотор или като генератор. Тя има пасивен ротор, който е постоянно или отчасти съединен. При изпозването ѝ като генератор, роторът на тази асинхронна машина може да бъде задвижен също и с променлива фреквенция (двойно консумирана асинхронна машина). Еднофазовите асинхронни мотори са кондензаторните мотори, моторите с променлив ток и двуполюсните мотори.
Remarks about the translation
Нямам технически познания, така че моля да бъда извинена, ако има неточности в използваната терминология.
Last validated or edited by ViaLuminosa - 28 June 2009 06:56





Latest messages

Author
Message

31 May 2009 22:20

taniamst
Number of messages: 20
в този текст е с голяма важност техническата терминология, която според моите необширни познания не е точна