Translation - Brazilian Portuguese-Arabic - Dia das MÃ£es

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Category Sentence - Education

Title	Dia das MÃ£es
Text Submitted by vanessa pavlak	Source language: Brazilian Portuguese A vida me esperou com tanto carinho. Me ensinou os primeiros passos. As primeiras palavras.As lembranÃ§as mais antigas que tenho de vocÃª. V. P.
Remarks about the translation	Female name abbreviated <goncin />. Texto para o feminino

Title

ÙŠÙˆÙ… Ø§Ù„Ø§Ù…

Translation

Arabic

Translated by

atefsharia

Target language: Arabic

Ø§Ù†ØªØ¸Ø±ØªÙ†ÙŠ Ø§Ù„ØÙŠØ§Ø© Ø¨ÙƒÙ„ Ø§Ù„ØÙ†Ø§Ù†
ÙˆØ¹Ù„Ù…ØªÙ†ÙŠ Ø§Ù„Ø®Ø·ÙˆØ§Øª Ø§Ù„Ø§ÙˆÙ„Ù‰
Ø§Ù„ÙƒÙ„Ù…Ø§Øª Ø§Ù„Ø§ÙˆÙ„Ù‰. Ùˆ Ø£Ù‚Ø¯Ù… Ø§Ù„Ø°ÙƒØ±ÙŠØ§Øª Ø§Ù„ØªÙŠ Ø§ØÙ…Ù„Ù‡Ø§ Ù…Ù†Ùƒ.

Ù. Ø¨.

Last validated or edited by jaq84 - 28 December 2008 12:41