Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

▪▪‎English

Translation - Dutch-Romanian - Maria en Vasile Constantin

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Dutch

Romanian

This translation request is "Meaning only".

Title	Maria en Vasile Constantin
Text Submitted by ionelpetru	Source language: Dutch Maria en Vasile Constantin van de Roemeense stichting "Jesus Hope of the Children" hopen deze dag ook op de verkoping aanwezig te zijn.

Title	Maria ÅŸi Vasile Constantin
Translation Romanian Translated by MÃ¥ddie	Target language: Romanian Maria ÅŸi Vasile Constantin de la FundaÅ£ia romÃ¢nÄƒ â€žIsus Speranta Copiilorâ€ sperÄƒ, de asemenea, cÄƒ vor lua parte la licitaÅ£ia din aceastÄƒ zi.
Remarks about the translation	Urunghai's bridge, thank you:) "Maria and Vasile Constantin of the Romanian foundation "Jesus Hope of the Children" hope to attend the (public) sale this day as well." FundaÅ£ia CreÅŸtinÄƒ Isus SperanÅ£a Copiilor (http://www.searchromania.net/fundatii-43/ilfov/chitila/fundatia_crestina_isus_speranta_copiilor-52243/)

Last validated or edited by iepurica - 21 October 2008 11:03