Translation - Turkish-Ukrainian - vardiyanÄ± teslim aldÄ±m.

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Category Expression - Daily life

Title	vardiyanÄ± teslim aldÄ±m.
Text Submitted by kaptanmemo	Source language: Turkish vardiyanÄ± teslim aldÄ±m.

Title	Ð¯ Ð¿Ñ€Ð¸Ð¹Ð½ÑÐ² Ð¿Ð¾ÑÑ‚.
Translation Ukrainian Translated by Marichka	Target language: Ukrainian Ð¯ Ð¿Ñ€Ð¸Ð¹Ð½ÑÐ² Ð¿Ð¾ÑÑ‚.
Remarks about the translation	Ð¯ÐºÑ‰Ð¾ Ð¶Ñ–Ð½ÐºÐ°, Ñ‚Ð¾ "Ð¯ Ð¿Ñ€Ð¸Ð¹Ð½ÑÐ»Ð° Ð¿Ð¾ÑÑ‚". Ð¡Ð¸Ð½Ð¾Ð½Ñ–Ð¼Ð¸ Ð´Ð¾ Ð¿Ð¾ÑÑ‚ : Ð²Ð°Ñ€Ñ‚Ð°, Ð·Ð¼Ñ–Ð½Ð°, Ñ‡ÐµÑ€Ð³ÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ.

Last validated or edited by ramarren - 8 August 2008 08:20