Translation - English-Turkish - Dear Winner, We are pleased to inform you of the...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Category Letter / Email

This translation request is "Meaning only".

Title

Dear Winner, We are pleased to inform you of the...

Text
Submitted by

utkucelik

Source language: English

You are therefore to receive a cash prize of USD$1,000,000.00 (One Million United States
Dollars) from our total lottery payout. For security reasons, be advised to keep your winning
information confidential till your claim is processed upon meeting our, statutory obligations,
verifications, and general requirements as double claim will automatically disqualify your email
ticket number.

Title	sayÄ±n talihli, sizinle sizinle iletiÅŸim kurabilirsek memnun olacaÄŸÄ±z
Translation Turkish Translated by ozge _91	Target language: Turkish piyango ikramiyemizden 1,000,000,00 USD(bir milyon Amerikan DolarÄ±) kazandÄ±nÄ±z.GÃ¼venlik nedeniyle biz kanuni iÅŸlemleri halledene kadar bu bilgiyi gizli tutmanÄ±zÄ± rica ediyoruz.EÄŸer bu bilgiden baÅŸkalarÄ±nÄ±n da haberi olur ve ikramiyeye sizden baÅŸkalarÄ±da talip olursa email bilet numaranÄ±z geÃ§ersiz olacaktÄ±r.

Last validated or edited by FIGEN KIRCI - 16 May 2008 17:16