Cucumis - Free online translation service
. .



Original text - Finnish - Kautta erämaajärven

Current statusOriginal text
This text is available in the following languages: FinnishBrazilian Portuguese

Category Letter / Email

This translation request is "Meaning only".
Title
Kautta erämaajärven
Text to be translated
Submitted by Pesquisadora
Source language: Finnish

Kautta erämaajärven
Matkaa kulkuri yksinäinen
Näkee lammella joutsenparven
Vapauttaan itkevän
Kaipuu menneisyyteen
Kiirii ilmassa huutoina kotkien
Ikijärveltä turvatulta
Käy matka vuorten taa
18 March 2008 09:04





Latest messages

Author
Message

30 March 2008 09:01

Freya
Number of messages: 1910
Lyrics from Nightwish- Erämaajärvi. Worths watching.

15 April 2008 16:30

Maribel
Number of messages: 871
Bridge:

Via the lake in the wilderness
Travels a lonely wanderer
Sees a flock of swans at a pond
Crying for their freedom
The yearning for the past
Is spreading in the air by the hoots of the eagles
From the secure primal lake
Continues the journey beyond the mountains

wanderer or hobo
secure or secured
continues~goes