Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
Početna stranica
Vijesti
Prevođenje
Projekt
Forum
Pomoć
Korisnici
Login
Registracija
. .
•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
▪▪‎Dovršeni prijevodi
•‎ Omiljeni prijevodi
•‎
•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica


▪Besplatna razmjena jezika

Dovršeni prijevodi

Tražilica
Izvorni jezik
Ciljni jezik

Rezultati 95561 - 95580 od približno 105991
<< Prethodna•••••• 2279 ••••• 4279 •••• 4679 ••• 4759 •• 4773 4774 4775 4776 4777 4778 4779 4780 4781 4782 4783 4784 •• 4799 ••• 4879 •••• 5279 •••••Sljedeća >>
2
Izvorni jezik
Portugalski GOL
GOL
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Dovršeni prijevodi
Talijanski GOAL
Latinski META
Francuski But
Arapski هدف
Katalanski GOL
Ruski Гол
Turski GOL
Nizozemski Doelpunt
Hebrejski גול
Japanski ゴール
Albanski GOL
Grčki Γκολ
Rumunjski GOL
Bugarski ГОЛ
Srpski GOL
Kineski 進球
Pojednostavljeni kineski 进球
Danski MÃ…L
Finski Maali
Esperanto GOLO
Mađarski gol
Hrvatski ZGODITAK, GOL
Poljski Gol
Švedski MÃ…L
Norveški MÃ…L
Estonski Värav
Litavski Įvartis
21
10Izvorni jezik10
Portugalski nomes proprios
joao
sofia
teresa
pedro
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Dovršeni prijevodi
Arapski أسماء علم
Grčki Κύρια ονόματα
Japanski 個人名
Finski Etunimi
Ruski Имена собственные
Pojednostavljeni kineski 人名
Kineski 人名
6
20Izvorni jezik20
Engleski Twilight
Twilight
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Dovršeni prijevodi
Talijanski Crepuscolo
Njemački Dämmerung
Francuski Crépuscule
Španjolski Crepúsculo
Portugalski Crepúsculo
Arapski شفق
Poljski Zmierzch
Nizozemski Schemering
Danski Skumring
Švedski Skymning
Bugarski сумрак
Hebrejski דימדומים/בן ערביים
Hrvatski Sumrak
Mađarski Alkony
Rumunjski Crepuscul
Litavski aušra
Finski Iltahämärä
Katalanski Crepuscle
Turski Alacakaranlık
Irski Clapsholas
Pojednostavljeni kineski 曙／暮光
Kineski 晨／暮光
Esperanto Krepusko
Albanski Muzg
Ruski Сумерки
Grčki Λυκόφως
Japanski たそがれ
Srpski Suton
Norveški Skumring
Korejski 황혼
Estonski Hämarik
Latinski twilight
17
Izvorni jezik
Engleski "God guide my steps"
"God guide my steps"

Dovršeni prijevodi
Latinski Dive dirige passus meos
Talijanski "Dio guida i miei passi"
Katalanski Déu, guia les meves passes!
Engleski God, guide my steps!
Francuski Dieu guide mes pas
Brazilski portugalski Deus guie meus passos ! ...
Grčki Ο ΘΕΟΣ ΚΑΘΟΔΗΓΕΙ ΤΑ ΒΗΜΑΤΑ ΜΟΥ
Latinski Deus gressus meos duc!
Arapski اللهمّ أرشد خطايَ!
Španjolski ¡Dios, guía mis pasos!
Danski Gud, led mine skridt!
Kineski 上帝，為我指引道路吧！
34
Izvorni jezik
Brazilski portugalski O amor nunca falha
A vida nunca falhará enquanto houver amor.

Dovršeni prijevodi
Latinski Amor numquam errat
Talijanski L'amore non fallisce mai
Grčki Η αγάπη ποτέ δε θα λαθέψει
Esperanto La amo neniam malsukcesas
5
10Izvorni jezik10
Brazilski portugalski Rafaela
Rafaela
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Dovršeni prijevodi
Portugalski Rafaela
Arapski رفائيلا
58
Izvorni jezik
Arapski انتا بتتكلم عربى
انتا بتتكلم عربى

ايوة

ممكن تتكلم عربى

ثوانى وافضالك
eu so quero trduzir essas palavras

Dovršeni prijevodi
Brazilski portugalski voce fala arabe
Španjolski ¿Usted habla árabe?
105
Izvorni jezik
Japanski genki
genki desu ka
mukasino syashinga
attanode okurimasu
brasil no kotobade
mail kudasai

Dovršeni prijevodi
Brazilski portugalski Como
3
Izvorni jezik
Kineski 合作
合作
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.


Dovršeni prijevodi
Arapski تعاون
Nizozemski samenwerken
Turski işbirliği yapmak / birlikte çalışmak
Talijanski Cooperazione
Španjolski Cooperación
Katalanski Cooperació
Portugalski Cooperação
Grčki Συνεργασία
Brazilski portugalski Cooperação
Latinski auxilium
Rumunjski Cooperare
Njemački Mitarbeit
Japanski 協力
Srpski Saradnja
Pojednostavljeni kineski 合作
Poljski wspolpraca
Danski Samarbejd
Esperanto Kunlaborado
Bugarski сътрудничество
Finski yhteistyö
Francuski Coopération
Mađarski Együttmüködés
Hrvatski Suradnja
Švedski samarbeta
Albanski bashkepunim
Norveški Samarbeid
Korejski 협력하다 / 함께 일하다
Slovački kooperácia
Farski samvinna
Češki spoluprace
Estonski kooperatsioon
Islandski samvinna
Litavski bendradarbiavimas
Klingonski yeqtaHghach
Afrikaans samewerking
Irski comhoibriú
23
Izvorni jezik
Nizozemski Mijn miss universe is u liefde
Mijn miss universe is u liefde

Dovršeni prijevodi
Brazilski portugalski Minha miss universo é a senhora, amor.
26
Izvorni jezik
Arapski عبارة دينية - ضرورية للترجمة
باسم اللّه ، الرّحمان ، الرّحيم
bessmellah elrahman elrahem
Em nome de Alá, o misericordioso, o caridoso

Dovršeni prijevodi
Brazilski portugalski Frase religiosa - preciso da tradução
202
Izvorni jezik
Poljski Bardzo malo zrozumialem...
Bardzo malo zrozumialem z Twojego meila Mam problemy z wysylaniem poczyt do Brazyli,wy´sle ci niedlugo zdiecia naszej duzej rodziny. Kibicuje LEGII WARSZAWA tam gra dwóch brazylijczyków Edson i Roger bardzo lubie pilke nozna.

Dovršeni prijevodi
Engleski I understood...
Španjolski Yo entendí...
Brazilski portugalski Eu compreendi
23
Izvorni jezik
Engleski Sorry-registration-problem!
Sorry, registration problem!

Dovršeni prijevodi
Katalanski problema-registre
Japanski Sorry-registration-problem!
Francuski Désolé-problème-l'enregistrement!
Bugarski Съжаляваме-регистрация-проблем
Arapski آسف-تسجيل-مشكل!
Srpski Izvinite-registracioni-problem!
Portugalski Houve-problema-registo!
Njemački Entschuldigung--registrierungsproblem!
Brazilski portugalski Desculpe problema de registo
Kineski 抱歉—註冊—故障！
Mađarski Sajnàlom-probléma-felvétel
Hrvatski Žao-registracija-problem
Bosanski Oprostite, problem pri registraciji!
Švedski Beklagar-registreringsproblem!
Korejski 죄송합니다-회원가입-문제
Perzijski متاسفم-مدیریت-مشکل
Litavski atleiskite, registracijos klaida
Afrikaans Jammer-registrasie-probleem
Mongolski Уучлаарай,бvртгэлийн алдаа!
16
Izvorni jezik
Latinski O amor vence tudo.
Omnia Amor Vinciti

Dovršeni prijevodi
Brazilski portugalski O amor vence tudo.
8
Izvorni jezik
Japanski 私の友人である
私の友人である

Dovršeni prijevodi
Brazilski portugalski Você é meu amigo.
9
Izvorni jezik
Engleski Trade Leads
Trade Leads
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.


Dovršeni prijevodi
Turski ticari taşımacılık
Francuski Routes Commerciales
Arapski أدلة تجارية
Talijanski Direzioni commerciali
Katalanski Rutes Comercials
Španjolski Rutas comerciales
Portugalski Rotas Comerciais
Brazilski portugalski Rotas Comerciais
Nizozemski marktleiders
Rumunjski Căi Comerciale
Hebrejski הנחיות מסחריות
Grčki Εμπορικοί δρόμοι
Njemački handelsleitung
Srpski Trgovacke rute
Kineski 行銷管道
Danski Tilbud om handel
Esperanto Komercaj itineroj
Pojednostavljeni kineski 生意机会
Bugarski Търговски указания
Ruski Руководство по коммерческой деятельности
Mađarski kereskedelmi ut
Poljski Drogi Handlowe
Finski Liikeyhteydet
Albanski Rrugët e tregtisë
Švedski Kommerserbjudande
Norveški Kommerstilbud
Farski Handisligir-vegir
Hindu व्यापारियों में अग्रणी
Islandski verslunarleiðir
Litavski Prekybos vadovybÄ—
Japanski トレード・リード
Afrikaans Handelswenke
46
Izvorni jezik
Latinski solis
A solis ortu urque ad accasun, laudabile nomen Domini

Dovršeni prijevodi
Brazilski portugalski sol
93
Izvorni jezik
Engleski Deverli
This is automatically generated deverli status notification. deverli to the following recepient failed permanentty

Dovršeni prijevodi
Brazilski portugalski Entrega
25
Izvorni jezik
Latinski quis custodiet ipsos custodes
quis custodiet ipsos custodes

Dovršeni prijevodi
Engleski who watches the watchers?
Brazilski portugalski Quem observa os observadores
19
10Izvorni jezik10
Španjolski usted desea casar con mí
usted desea casar con mí

Dovršeni prijevodi
Turski benimle evlenmek ister misin?
Francuski Vous voulez m'épouser
Brazilski portugalski Deseja casar comigo ?
Arapski هل تريد أن تتزوجني ؟
Njemački Sie wollen mich heiraten
Japanski 結婚しましょうか。
Hindu अगर कोई पुरुष कहे तो "क्या तुम मुझसे विवाह करना चाहती हो
<< Prethodna•••••• 2279 ••••• 4279 •••• 4679 ••• 4759 •• 4773 4774 4775 4776 4777 4778 4779 4780 4781 4782 4783 4784 •• 4799 ••• 4879 •••• 5279 •••••Sljedeća >>