 | |
|
Prevođenje - Francuski-Rumunjski - Salut, tu peux m'envoyer une photo multimédia...Trenutni status Prevođenje
| Salut, tu peux m'envoyer une photo multimédia... | |
Salut, tu peux m'envoyer une photo en format multimedia tef, ok. | | Atenţie, orice traducere de text, în orice limbă ar fi ea, care nu utilizează diacriticele folosite în mod normal în respectiva limbă, va fi respinsă sistematic.
Utilizaţi acest link dacă nu aveţi tastatură cu caractere româneşti.
http://romanian.typeit.org
|
|
| Salut, tu poţi să-mi trimiţi o fotografie în format multimedia... | | Ciljni jezik: Rumunjski
Salut, tu poţi să-mi trimiţi o fotografie în format multimedia tef, bine. |
|
Posljednji potvrdio i uredio iepurica - 19 lipanj 2007 07:50
Najnovije poruke | | | | |
17 lipanj 2007 18:37 | | | Hello, nicumarc, I allow myself editing your text, because we found out that actually, "tef" was a name for some kind of multimedia format.
I'll just edit "telefon" with "tef", as in the other versions.
| | |
17 lipanj 2007 18:37 | | | Hello, nicumarc, I allow myself editing your text, because we found out that actually, "tef" was a name for some kind of multimedia format.
I'll just edit "telefon" with "tef", as in the other versions.
| | |
18 lipanj 2007 09:56 | | | Era vorba despre "telefon", dar in textul original scrie :"tef"
De acord cu punctul dumneavoastră de vedere!
Merci bien! |
|
| |
|
Omiljeni prijevodi
